
68 Harteveld Rare Books Ltd., CH-1700 Fribourg
288. KRAAK, Ifvar (1708-1795): Correspondance histo-
rique et critique entre deux Suédois, au sujet de la Bataille
de Pultava, & de ce qui s’est passé à Bender, à quoi l’on a
joint un extrait de la découverte des Terres Australes, avec
quelques remarques sur la puissance & le commerce de
la Compagnie Orientale Hollandoise, & diverses autres
anecdotes & observations curieuses. Lund, (N. Ölreich
pour) Charles Gustave Berling, 1755, pt. in-8vo, 8 ff. +
610 p. (recte 608: num. 241-242 sautées), partiel. lég. taché
d’eau et bruni, reliure en demi-veau, pièce de titre rouge
au dos, dos orné à froid et en or, papier marbré sur les
plats, extrémités de coins touchées et dénudées, tranches
jaspées bleues. HRB 52096 1250.-
Première édition d’un ouvrage rare, qui a pour base l’«Histoire
de Charles XII» par Voltaire. C’est l’intéressante correspondance
entre un Ofcier Marin, qui venait de rentrer d’un voyage de
découverte des Terres Australes, et son ami, un ancien Ofcier
de l’Armée à Stockholm. Ifvar Kraak dans la préface: “L’histoire
de Charles XII par Mr. de Voltaire étant écrite d’un stile vif &
agréable n’a pu manquer de plaire à tous ceux, qui l’ont lue
par manière d’amusement & sans s’être beaucoup soucié, si la
vérité, qu’à juste titre l’on nomme l’âme de l’histoire, y étoit
scupuleusement observé ou non. ... (A la demande d’un Ofcier
Marin) un Ofcier de l’Armee à Stokholm ... comme témoin
oculaire de la plupart des actions en question lui fait un dèle
rapport de tout ce qui s’est passé entre le roi (de Suède, Charles
XII), les Moscovites & les Turcs. ... (L’Ofcier de l’armée) prit
la parti de confronter la relation de Mr. de Voltaire avec celle du
Révérend Docteur (Georg) Nordberg (1677-1744, prédicateur à
la cour de Charles XII). Au moyen de quoi & des notes y join-
tes, les bevues & la licence de Mr. de Voltaire ici sont rendues
très palpables. A l’égard de l’Ofcier marin, l’expédition à la
découverte des Terres Australes, lui fournit une grande variété
d’événemens, et choses curieuses, dont il entretient son ami; à
quoi il joint une description de la ville de Batavia, des remar-
ques sur la puissance & le commerce de la compagnie Orientale
Hollandaise dans ces païs là, & sur les moeurs & religions de
diverses nations païennes &c”.
289. KRUSENSTERN, Adam Johann von: Reise um
die Welt in den Jahren 1803. 1804, 1805 Und 1806 auf
Befehl seiner kaiserlichen Majestät Alexander der Ersten
auf den Schiffen Nadeshda und Newa. 2., rechtmäßige,
mit Bewilligung d. Verf. veranstaltet u. mit d. Bildniss
gezierte, wörtl. nach d. Orig. gedr. Ausg. Erster Theil
(von 2). Berlin, Haude & Spener, 1811, pt. in-8vo, Fron-
tispiz- Porträt + XLII + 450 S. + 8 Kupfertafeln davon 6
gefaltet, vereinzelt leicht stockeckig, schlichter grauer
Interims-Pappband d. Zeit. HRB 86810 950.-
Diese Ausgabe wurde zeitgleich mit der ersten Ausgabe (St.
Petersburg) in Berlin herausgegeben. Die Reise führt von der
Abreise aus Russland - England via den Canarischen Inseln
nach Brasilien, Aufenthalt in Santa-Catharina von Cap-Horn
nach Nukahiwa, Sandwich-Inseln, Washington-Inseln, Abreise
u. Ankunft der Nadeshda in Kamtschatka, Aufenthalt & Ab-
reise nach Japan, Aufenthalt in Japan. Enthält 2 einf. Tafeln:
‘Tatuirter Einwohner der Insel Nukahiwa’ und ‘ein Aino aus
der Insel Jesso’. Weiter 6 Falttafeln : Begräbnisplatz der Insel
Nukahiwa / das Boot des Prinzen von Fisen... / Ansicht der Stadt
Nuestra... / Ansicht von Megasaky / Aussicht des Gestades im
Hafen Tschitschagoff. / Ansicht eines Moray (Wiederholung).
Sehr schöner Erhaltungs-Zustand, unbeschnitten.
Fine copy of the rst volume only, with 8 copper engravings
(one repeated) on Japanese matters. Original publisher’s gray
wrappers, copy uncut and untrimmed. Only very light foxing, this
copy is coming up from the early XIXth century to us without
being read, or cut by the binders knife. A small slipcase would
honour this copy.
290. (PALLAS, Peter Simon) - REUILLY (Jean Jac-
ques Racault, baron de): Description du Tibet, d’après la
Relation des Lamas Tangoutes, établis parmi les Mongols;
traduit de l’allemand avec des notes, par J. Reuilly. Paris,
Bossange, Masson et Besson, 1808, in-8vo, (5), VIII-XII,
89 pp. Modern half calf (old style), red title piece on spine.
HRB 90554 2600.-
First Edition. With an engraved il-
lustration on title page by Duplessis-
Bertaux. Very rare rst French
edition of a description of
Tibet by Peter Simon Pallas
(1741-1811), translated by
Baron Jean de Reuilly (1780-
1810?), explorer of the Crimea
and the Black Sea. The origi-
nal work by Pallas was entitled
'Sammlungen historischer
Nachrichten über die Mongol-
ischen Völkerschaften', rst
published in 1776. Pp. 1-54
are devoted to the description
of Tibet according to accounts
of Tibetan Lamas established among the Mongols; the second
part of the work is dedicated to a report of the celebrations and
ceremonies during the period from 22 June until 12 July 1729, in
the small village Ourga, to celebrate the rebirth of Koutoukhta,
one of the most distinguished priests of Mongolia. During the
long reign of Catherine II, Russia became increasingly receptive
to Western science, technology, and culture. In 1767 she called
the celebrated German naturalist and explorer Peter Simon
Pallas to a professorship in natural history at the St. Petersburg
Academy of Sciences. This work is dedicated to the Orientalist
Langlès, ‘Membre de l’ Institut, Conservateur des manuscrits
orientaux de la Bibliothèque Impériale, Professeur de Persan’.
Cordier, Sinica, 2879; Lust 207.
291. PARIS. Soixante vues des plus beaux palais, mo-
numents et églises de Paris, cathédrales et châteaux de la
France. A Paris, publiées par Lafont, Rue des Noyers St.
Jacques 49, s.d.
(vers 1820),
in-8vo oblong
(14x20.5 cm),
titre gravé en-
touré de 8 ima-
ges + plan de
Paris (publié
p a r L a f o n t ,
Nyon Sculpt -
Couché dirext)
+ 61 vues nement gravées par Couche ls. Numéro-
tées de 1 à 61 (la planche n° 61 = la Madeleine), re-
liure en demi maroquin vert de l'epoque, reliure frottee.
HRB 93236 350.-
Plan de Paris, frontispice-titre et 61 planches (dont ca. 48
concernant Paris) - Légères rousseurs sur quelques planches.
Komentarze do niniejszej Instrukcji