
30 Harteveld Rare Books Ltd., CH-1700 Fribourg
97. MEDONI, François (M.r Le Notaire... d’Arona):
Un Voyage sur le Lac Majeur et description de ses abords.
Opuscule offert à Messieurs les Voyageurs sur le Bateau
à Vapeur. Avec d’amples détails sur l’établissement,
l’administration et la marche de ce même Bateau. 2e
édition corrigée et augmentée. Traduite par Jules Étiard et
réimprimée aux frais de Mr Pierre Miani, Mécanicien du
Bateau à Vapeur. Lucan, Chez François Veladini et Comp.,
Année 1835, gr. in-8vo, titre impr. + 1 ff. de dédicace ‘a
Son Excellence Mr Le Comte Gibert Borromée Arèse...’
+ 127 S. (+ 1) + 1 carte dépl. de 1835 ‘Lac Majeur’ + 3
lithogr. (dont une dépl.), avec quelques rousseurs par-ci,
par-là, brochure originale illustrée avec texte dans un
encadrement typographique au premier plat et, au verso,
l’encadrement avec un petit bateau à vapeur. Taches d’eau
(du Lac) au premier plat, non rogné. HRB 93069 1200.-
La préface est une reprise de la première édition datée 1828. Les
lithogr. originales montrent le bateau ‘Le Verban’; une très jolie
grande vue dépl. ‘Grand Hôtel du bateau à vapeur à Magadino...
de la plus grande beauté, dont les alentours sont justement ap-
pelés le Paradis de la Suisse italienne’ (Lith. des Frères Eglin à
Lucerne) et ‘Le Colosse de St. Charles Borromée sur le Mont
d’Arona’. Un petit supplément à partir de la page 100 de M.
Pierre Miani de Venise, Mécanicien du Bateau à Vapeur LE VER-
BAN après dix ans environ d’expérience, a pour titre: Navigation
sur le Lac Majeur en temps de Brouillards. La modeste somme
demandée pour ce petit souvenir de Navigation sur le Lac, a
certainement contribué à ce que la brochure soit négligée, oubliée
et jetée aux vieux papier après usage, elle doit être considérée
comme extrêmement rare. Motta, Bibl. Ticinese p. 58 n° 21.
98. MEISNER, Fr. (Karl Friedrich August): Kleine
Reisen in der Schweiz, für die Jugend beschrieben von Fr.
Meisner, Prof. der Naturgeschichte in Bern. Komplett in 4
Bdn. Bern, J.J. Burgdorfer, 1820 - 25, in-8vo, 1) 1820: 2
Bl. + lithogr. Titelbl. mit Vign. + 2 lithogr. Tafeln (Lithogr.
von Carl Girardet) + 202 S. + 1 gef. kol. Karte / 2) 1822
(gest. Titelbl. datiert 1821): 2 Bl. + gest. Titelbl. mit Vign.
+ 2 Tafeln ( Titelbl. + 1 Tafel in Kupferst. von Burgdorfer
nach G. Lory - und 1 Lithogr. v. C. Girardet) + 251 S. / 3)
1823: 1 Bl. + gest. Titelbl. mit Vign. + 2 Kupfertafeln (gest.
v. D. Burgdorfer und. F. Hegi nach G. Lory - ) + 256 (recte:
255) S. / 4) 1825: 1 Bl. + gest. Titelbl. + 2 Kupfertafeln
(gest. v. Dan. Burgdorfer nach G. Lory + 271 S., hübsche
Original-Pappbände, auf den Buchdeckeln gest. Vignetten
(vorne: Wandertasche mit Bergstock und Regenschirm,
hinten ein rastender Jüngling mit Wanderstock). A/jointfilesconvert/362862/bgese-
hen von leichten Gerauchsspuren in tadellosem Zustand.
HRB 70745 2200.-
Erste Ausgabe dieser Reihe von 4 Bändchen. Sehr selten, da die
meisten Serien später aus 2 Auagen zusammengestellt wur-
den. Schönes, breitrandiges Exemplar in Original-Einbänden.
Bd. 1: Reise von Bern nach der Peters-Insel und in die Thäler
und Gebirge des Cantons Neuenburg. / Bd. 2: Reise durch
das Berner Oberland nach Unterwalden. / Bd. 3) Reise durch
Unterwalden, Uri und Ursern über die Furca und Grimsel nach
Interlachen. / Bd. 4: Reise von Bern über die Gemmi und den
Simplon nach den Borromäischen Inseln. Der aus dem Han-
noveranischen stammende Meisner war zuletzt Professor für
Naturgeschichte und Geographie an der Universität Bern. Die
insgesamt 4 Bändchen der ‘Kleinen Reisen’ erschienen separat
in den Jahren 1820-1825. Allerdings gab es vom 2. Bändchen
schon 1801 eine Auage unter dem Titel ‘Alpenreise mit seinen
Zöglingen’. Einen Nachdruck der Reihe von 4 Bändchen gab es
dann noch 1827-1837. Die Idee, mit Jugendlichen die prachtvolle
Natur- und Gebirgswelt zu bereisen, gab etwas später dem Genfer
Schriftsteller Töpffer Anlass zu seinen berühmten illustrierten
Bergweltreisen ‘Voyages en Zigzag’, mit seinen Schülern, einem
Gehilfen und ab und zu auch seiner Frau. Perret 2911; Lonchamp
1974 u. 1975. Goedeke XII,132,187,7. Wäber 58. Dreyer 471.
99. (MEISTER, Jakob Heinrich) (1744-1826): Ma pro-
menade au-delà des Alpes. Bern, J.J. Burgdorfer, 1819,
pt. in-8°, frontispice ‘Vue du Lac Majeur et des Isles
Borromées’ + titre avec vignette gravée ‘Isola-Bella’ +
2 ff. + 108 p., qqs taches brunes, ex-libris sur la page de
garde Monogramme ‘CR’ couronné, cartonnage original,
endommagé. HRB 40930 950.-
Première édition très rare. Voyage de Genève par le Simplon
pour les Isles Borromées. Surtout intéressant pour le canton du
Valais. Très jolie gravure en frontispice signée ‘G. Lory fec.’,
la vignette de titre également signée ‘Dess. G. Lory’ et gravé
par ‘Gr. G. Girardet’. Reise von Genf über den Simplon zu den
Borromaïschen Inseln. Wäber BSL III/214; Lonchamp 1987
(mais par erreur sous L. statt J.H. Meister; Perret -; DHBS
IV/709, Nr. 8.
100. MEISTER, Leonard (1741-1811): Leonard Meis-
ters schweizerische Spaziergänge St. Gallen, Bey Huber
und Compagnie, 1789, in-8vo, Titelbl. mit gest. Vignette
+ 249 S. (+1) + 2 Bl. Verlagskatalog, Unbeschnitten,
Stempel auf dem titelbl., Bibl.-Pappband d. 19./20. Jh.
HRB 74951 650.-
Komentarze do niniejszej Instrukcji